' La deuxieme fois '

This morning I went to the bank and twice I managed to leave my passport at the counter; the first time as I was counting my money and again when I sat down to recheck it. It's good that the cashier noticed ; by the way don't trust those money-counting machine ;I was 20 dinars short so I told the cashier and she double checked via the money-counting machine ; she was surprised that the machine wasn't working properly.